間人温泉　炭平旅館　リニューアルオープンまで　あと30日