カテゴリー 客室案内 2017年6月オープン!和洋室 千代-chiyo- 橋本日記 6/17オープン!和洋室【千代-chiyo-】&【悠千–yu-sen-】間人温泉 炭平旅館の和室から和洋室への改装工事。今年も順調に進捗中&進化中