前職が建築設計でしたので

このような雑誌に掲載頂くことは個人的に格別の喜びがあります

【商店建築　2018年6月号】に間人温泉　炭平を掲載頂いております

昨年11月にオープンした新設の離れ客室

「季音庵　月乃音、星乃音、帆乃音、機乃音」

加えて

当館初の貸切風呂含む

「ライブラリー棟」をご紹介頂いております

シャングリ・ラ・ホテル　シンガポールの表紙が目印です

ぜひご覧下さい

▼詳細はコチラから▼

https://www.shotenkenchiku.com/products/detail.php?product_id=315

 

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei/category/13684

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立より40分のドライブ

間人温泉　炭平旅館　　　　橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel：0772-75-0005, fax：0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com

毎年この時期

リクルートライフスタイルが運営するじゃらんnetでは

【じゃらんアワード】と言う

該当の年度に顕著な実績を収めた

旅館・ホテルを表彰する宿泊施設の表彰がありまして

映画でいうとカンヌ国際映画祭みたいなイメージです

 

間人温泉　炭平旅館は近畿北陸エリアと言う

魑魅魍魎はびこる激戦区のエリアにいる為

競合の宿泊施設が強すぎて

果てしなく遠く遠く縁遠く感じていた賞でしたが

なんと

なんと

なんと

今回炭平旅館

【じゃらんアワード・2017】受賞しました！

 

近畿北陸エリアの数多くの旅館・ホテルの中から

じゃらんOF THE YEAR 泊まって良かった宿大賞の【接客・サービス】部門での受賞となります

栄誉あるこのような賞を頂けたのも

これもひとえにご愛顧頂いた皆様のおかげです

本当にありがとうございます

 

そんな中ワタクシ気になる

数多くの旅館・ホテルの中から～

数多くと言ってもどんだけあるの？って

細かなことが気になってしまうワタクシ

調べてみました

根性で

じゃらんnet掲載中の近畿北陸エリアの宿泊施設

全て数えました

近畿エリア・2,802施設

北陸エリア・777施設

合わせてなんと3,579施設もおりました！

京都府の宿泊施設の多いこと多いこと

 

もちろん部屋数の多いホテルも含まれておりますので一概には言えませんが

3,579もの宿泊施設の中からの栄誉ある賞の受賞です

本当にありがとうございます

表彰頂いた当館の接客・サービスに関しましては

もっと多くのお客様を

もっと高いクオリティで

最良の思い出づくりのお手伝いをしていきたいと考えております

150周年を迎えて記念のアワードを受賞した間人温泉　炭平旅館を今後ともどうぞご期待ください

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei/category/13683

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立から40分のドライブ

間人温泉　炭平旅館　　　　橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel：0772-75-0005, fax：0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com

間人温泉　炭平旅館の本館建物はバブル期に新設した建物の為

ここ数年は毎年のように改装工事なり新設工事を行っております

 

工事完了のその都度新客室や個室お食事処をご掲載頂いておりますのが

【商店建築】

飲食店や宿泊施設の空間デザイン事例を載せた月刊誌です

 

今回はその商店建築の増刊号

【GOOD DESIGN HOTEL】にて

宿泊機能の枠を超えたホテルデザイン有する選りすぐりの宿泊施設として

全国の有名どころ30施設と共にご掲載頂いております

 

ちょっとご紹介しますと

星のや東京、富士にバリ

コンラッド大阪に

名古屋プリンスホテル　スカイタワー、箱根小涌園　天悠等々

そうそうたるラインナップの中

間人温泉　炭平旅館の

個性的な離れ客室や特別室、食事処をご掲載頂いております

 

客室平面図も掲載しておりますので

ワタクシみたいに仕事で建築の知識がある方や生業の方

今から家を建てようかなとかご検討のご夫婦まで必見の内容かと思います

 

▽商店建築増刊号　【GOOD DESIGN HOTEL】はコチラから▽

http://www.shotenkenchiku.com/products/detail.php?product_id=309

 

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei/category/13683

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立から40分のドライブ

間人温泉　炭平旅館　　　　橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel：0772-75-0005, fax：0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com

毎年桜前線の到達とともにカメラ片手に

多少気持ちが悪くなるほどと言いますか

桜に酔っぱらうほど見る無類の桜好きの橋本がソワソワしだす時期となりました

 

というのも

街中のコンビニでも桜関連の商品が沢山

だいたい試してはおりまして

一番のヒットは悲しいかな車で一時間程行かないとないセブンイレブンのさくらもこ

桜風味のレアチーズムースがたっぷり詰まったシュークリームが抜群に美味しかったですね

 

本のコーナーでも

桜の写真が表紙を飾る雑誌が増えております

そんな桜が表紙を飾る「関西・中国・四国じゃらん4月号」の

入ってみたい花見露天ベスト3に

間人温泉　炭平の日本海の青い海と満開の桜を眺める絶景花見風呂を紹介して頂いております

 

第一位での紹介の奈良県　湯元宝の家様の花見風呂など

こんなんわたくしが入りたいわって言う風情ある春の風呂が盛り沢山

春の旅行のご計画にぜひご覧ください

 

▽【関西・中国・四国じゃらん】2018年4月号詳細はコチラから▽

https://www.jalan.net/jalan/doc/top/honsi/honsi_kansai_chushi_1803.html

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立から40分のドライブ

間人温泉　炭平旅館　　　　橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel：0772-75-0005, fax：0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com

先月取材を頂いていた際にご紹介しました

京都府民おなじみのご当地新聞【京都新聞】

その京都新聞のなんと1月1日元旦の特集記事に間人温泉　炭平をご紹介頂きました

 

特集記事内容は

インスタグラムを介して

京都府北部の魅力や地域の良さを情報発信する人や施設を特集したもの

当館はインスタは本腰ではしていないものの

いわゆるインスタ映えする客室が多いため白羽の矢が立ち

ありがたいことに元旦の新聞に掲載頂く運びとなりました

ワタクシの後頭部も無事掲載

何やら複雑な漢字の表記となっておりますがそれもご愛嬌

元旦から取り上げて頂けるとは

間人温泉　炭平にとっても2018年よい年になりそうです

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立から40分のドライブ

間人温泉　炭平旅館　　　　橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel：0772-75-0005, fax：0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com