作成者別アーカイブ: sumihei-admin

間人温泉 炭平の新離れ客室 季音庵 月乃音、星乃音、帆乃音、機乃音11/1オープンまであと39日!工事期間は旅館としては珍しく長い175日目経過

11月1日の新離れ客室オープンまであと39日となりました

間人温泉 炭平の4部屋の離れ客室新設工事も大詰め

外壁の飾りをつけたり植栽工事に外回りも整い始め見栄えがするようになってきました

IMG_7259IMG_7180

かれこれ4年連続でお手伝い頂いております長いお付き合いの大工の棟梁さんからは

「床と壁が出来ればあとは速いでよ」との頼もしいお言葉を頂いております

当館が全幅の信頼をおいております棟梁さんですので

今回も問題なく期日通りの完成になるかと思います

エントランス棟にもなにやらイメージパース通りのものが出来つつありますね

IMG_718103ロビー

建築関係の仕事に従事したことがありますので

日に日に徐々に形になる建物工事が面白くて仕方ない毎日を過ごしております

(工事現場ちょくちょく入っておりますが邪魔になってないでしょうかね)

お越し頂く皆様は

ぜひ完成した建物を

新施設用の新サービス含めてお楽しみください

 

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立より40分のドライブ

間人温泉 炭平旅館    橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel:0772-75-0005, fax:0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com


夕昏百景/夕日の名所・京丹後市丹後町間人の炭平旅館から眺める台風一過の絶景・夕暮れ風景は遠路お越し頂いたからこそお楽しみ頂けます

台風一過

強風はあまり感じなかった今回の台風ですが

大雨で大気が洗われたようで

いつもより割増で綺麗な夕日の情景

有難いことに場所によっては一方通行の丹後路をお越し頂いたお客様と一緒に楽しんでおりました

 

そんなワタクシ、今日後輩のスタッフにアンパンマンの顔のパンをもらったのですが

かぶりついて見ると

中はアンコじゃなくクリーム

頭の中のアンコのイメージと口の中のギャプにしばし絶句…

驚きすぎると声が出ないものだなと思いました

そんなわけで

声も出ない程、驚くかも!?

絶景夕日に会いにぜひ間人温泉 炭平にお越しください

IMG_7241 IMG_7249IMG_7253IMG_7236

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立より40分のドライブ

間人温泉 炭平旅館    橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel:0772-75-0005, fax:0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com


間人温泉 炭平旅館のある京丹後市に記録的短時間大雨もたらした台風18号は遙か北に。一部通行止めはありますが晴天の丹後半島へはお越し頂けます

1時間約90mmの記録的短時間大雨との

聞きなれない言葉が表示されておりました昨夜の丹後半島

 

炭平旅館のある丹後町でも

特に22:00あたりは中々の大雨

今のところ部屋食の離れ客室 季音庵を担当する接客スタッフがびしょぬれ

私どもが帰宅するタイミングが一番降っておりましたね

 

一夜明け

移動スピードの速い台風18号は北陸を抜け

炭平旅館から見る空はすっかり晴天

夏を思わすなかなかの暑さとなっております

一部下道で片側通行となっておりますが

間人温泉郷への丹後路は支障なくお越し頂けます

台風一過の夕暮れが期待大の本日です

 

舞鶴若狭自動車道 大阪方面から綾部JCT

http://ihighway.jp/web/map/map06.html?winter

京都縦貫自動車道 京都方面から京丹後大宮IC

9/18 13:00現在 舞鶴大江ICから宮津天橋立ICが通行止めとなっております

http://www.kyo-miti.jp/

炭平旅館周辺、丹後半島の一般道

http://dobokubousai.pref.kyoto.jp/douro/yukimichi/i/index.aspx

IMG_7233IMG_7230IMG_7235

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立より40分のドライブ

間人温泉 炭平旅館    橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel:0772-75-0005, fax:0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com


シルバーウィークを突っ切る台風18号と今のところ無風、無雨の総模様の京都・間人温泉 炭平旅館までの気になる高速道路や一般道の規制情報

いわゆる秋の連休、シルバーウィークを縦断する台風18号

この畜生台風のおかげで

丹後半島の秋の一大イベント「ウルトラマラソン」はあえなく中止となりましたが

日本海沿いですので内陸を通るうちに台風の勢力も弱くなるこの辺では

通過前に騒ぐだけ騒ぎ、ちょっと雨が多いぐらいのいつもの状況となりそうです

(子供の頃台風接近の度に休校を期待して裏切られた苦い過去が思い出されますね)

9/17 13:00現在、炭平旅館周辺は無風、無雨です

今のところ高速道路、一般道共に規制はありません

17日の夜遅く通過の様ですので18日の朝にはいつも通りの空もようになりそうです

台風一過の割増できれいな夕暮れが気になるところです

 

舞鶴若狭自動車道 大阪方面から綾部JCT

http://ihighway.jp/web/map/map06.html?winter

京都縦貫自動車道 京都方面から京丹後大宮IC

http://www.kyo-miti.jp/

丹後半島の一般道、炭平旅館周辺も問題はないようです

http://dobokubousai.pref.kyoto.jp/douro/yukimichi/i/index.aspx

風でハンドルをとられることはないと思いますが

どうぞお気をつけてお越しくださいませ

IMG_7227IMG_7229

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立より40分のドライブ

間人温泉 炭平旅館    橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel:0772-75-0005, fax:0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com


夕昏百景/間人温泉 炭平旅館の11月オープン新離れ客室と客室造る職人さんと9月最高の今日の夕日に城嶋公園と休館を口惜しく思うスタッフのお話

本日、木曜日

間人温泉 炭平旅館は休館を頂いております

そんな日に限って

水平線はくっきりと出ており

徐々に沈む太陽の上にはおあつらえ向きの雲…

 

間人の夕日を撮りに撮って気が付けばはや5年

ちょっと見ただけで夕映えが良さそうとか分かるようになるものです

案の定

ワタクシが思うに9月で一番見ごたえのある今日の夕空

 

休館中でお客様が一人もいないときに夕日がやたら綺麗っていう…

悲喜こもごもの状況の中

炭平から車で2分の城嶋公園に向かうワタクシの背後

当館からはお客様の代わりに11月オープンの新離れ客室を着工中の職人さんたちが歓声をあげておりました

 

この度の4部屋の離れ客室の増室で

間人のこの風景美を一人でも多くの方にお楽しみ頂きたいと考えております

南北に細長い京都府の海沿いには食べ物だけではなく

こんなにもきれいな海の風景がありますので

IMG_7213IMG_7220IMG_7215IMG_7194IMG_7219IMG_7223

 

丹後半島の旬素材を堪能するプランはコチラ

http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/sumihei

ご不明な点は是非お気軽にお問い合わせ下さい

http://www.sumihei.com/mailformpro/

============================

天橋立より40分のドライブ

間人温泉 炭平旅館    橋本

〒627-0201

京都府京丹後市丹後町間人3718

tel:0772-75-0005, fax:0772-75-1476

http://www.sumihei.com/

mail:yoyaku@sumihei.com